Categoria: 1 Euro

Terra e sangue

Name: Terra e sangue
Price: 1.00 EUR
Availability: InStock
Author: Miriam Reyes
ISBN: 9788872267790

Tierra y sangre

Miriam Reyes

Collana 1 euro

Editore: Stampa Alternativa

Lingua: italiano - spagnolo

Formato: 10,5 x 14

Pagine: 30

Anno: 2003

EAN: 9788872267790

€1,00

Disponibilità immediata

Descrizione Recensioni

Dopo tante voci femminili anticonformiste di facciata – per vendere più copie di libri, dischi o film – finalmente una voce “maledetta”, un contenuto estremo, un tabù infranto. Naturalmente una voce non italiana.
Miriam Reyes, ventinove anni, galiziana, con questa mini-raccolta poetica – che anticipa un intero volume – parla del suo aborto e prima ancora della sua paura di una gravidanza. Senza compiacimento, senza cadere nel selvaggio, bensì con una cifra letteraria densa e minuziosa.
Per contenuto e scrittura, Miriam Reyes è stata scelta per aprire la collana EURO ad autori contemporanei .

Testo in spagnolo con traduzione italiana a fronte

"Siempre adentro. No me gusta observar desde fuera. Escarbo en lo oscuro . Con frecuencia no sé lo que busco ni entiendo lo que encuentro, pero no puedo parar de escarbar: todo huele a tierra y a sangre" .